肝败下风

原文：a voice that came from you and me

作者：sten06

Part 3

    “Kate，你怎么了？”

    她们正坐在一起吃晚饭，Kate认为她已经完美地装作无事发生了，但显然还是引起了妈妈的怀疑。她漫不经心地用叉子挖来挖去，把土豆泥做成了一个小山谷。当Eleanor训斥她时，她停了下来。

    “吃饭不要玩食物。”

    “对不起，”她缩了一下身子，把土豆恢复原状，徒劳地假装没有心不在焉。Eleanor看了她一阵，放下了叉子。

    “好吧，发生了什么事？”

    Kate还不知道该怎么跟妈妈解释，虽说她也明白这个秘密不会保持很久。也许这是个很正常的事情，也许每个人成长过程中都会遇到，也许她会和妈妈一起吃着冰淇淋调侃她大惊小怪。但也有可能……是她哪里出了毛病。她回避着母亲的眼神，叹了口气，用力地盯着盘子里的豌豆。

    真希望变成一盘豌豆。

    豌豆？我讨厌豌豆，那是世界上最难吃的蔬菜。

    Kate吓了一跳，碰倒了桌上的水杯，Eleanor跳了起来。

    “Kate！”

    “对不起！”

    Eleanor走出去拿了一些纸巾，一边擦着桌上的水，一边盯着Kate，好像她随时都会发作。尽管自从她们上次以来她一直都在想着这个声音，但是Yelena这种突然出现的习惯还是有点烦人。

    打扫好了之后，Eleanor坐在她对面继续盯着她，带着一种Eleanor Bishop式谈判气场，仿佛在说：“你最好告诉我，否则……” 她艰难地吞了下口水。

    “我今天听到了一个声音，”Kate说，意识到这听起来有多荒谬，“有点像在我的脑海里。”

    “有点像？”Eleanor挑了挑眉，“你在说什么？”

    “当时我在练射箭，然后一个声音就……就开始跟我说话。”Kate说，“我也能跟她说话，我们能听见对方。只不过不是说出来，是在脑子里想……”Eleanor眉头皱了起来，Kate继续说：“她说她是真实的人，显然我也是，所以……嗯，我在跟脑子里的人聊天。”

    Eleanor听完睁大了眼睛又很快恢复平静，但Kate看到了那一闪而过的诧异，她紧张地抓着叉子，心砰砰直跳。

    “我明白了。”

    “这……正常吗？”Kate问，鼓足勇气听着妈妈的答案。

    “这很……罕见，”Eleanor说，嘴唇紧绷着，“但并非闻所未闻。”她双手合拢在面前叹了口气。“有些人会有特殊的灵魂纽带，”Eleanor说得很慢，像在认真选择措辞，Kate没有急着打断，“像……灵魂伴侣。”

    “哇，”Kate为妈妈的回答做了很多心理准备，但灵魂伴侣并不在其中。她想起了Yelena，素未谋面也从未听闻，声音却如此熟悉。她不假思索地笑着说：“那我们将来会结婚吗？”

    “也许会，要看情况，灵魂伴侣也有很多种。”

    她的灵魂伴侣，只属于她一个人的——这个想法像温暖的拥抱一样包裹着她。她以前从没有听说过，一定是魔法。

    “爸爸是你的灵魂伴侣吗？”

    她们很少谈论父亲，这对她们来说都太痛苦了，尤其是她妈妈，Kate不想看见提起爸爸时妈妈眼中弥漫的悲伤。但这次Eleanor犹豫着移开了目光。

    “某种程度上是的。”Eleanor说。这是一个相当模糊的回答，Kate想继续追问。但她还没来得及开始，Eleanor就继续说：“Kate，听我说，这非常重要，有一些规矩一定要注意。”

    “规矩？”她已经打破了不知道多少规矩，她的手指不耐烦地跳动着。

    “这种……联系，”Eleanor含糊其辞地说，“你必须非常谨慎，不然就会引起一些无法预知的后果。你不能透露太多信息，不能说你的地址，也不能说太多的个人细节。否则就是干预。”

    “干预？”

    “你不能扰乱命运，世界上的一切都会按照他们的轨道来运行，这是必须要遵守的规律。如果你试图在时机到来之前寻找你的灵魂伴侣，只会适得其反。”

    “那我怎么知道时机是什么？”Kate问，感觉事情已经超出了自己的理解范围。

    Eleanor终于笑了：“你会知道的，亲爱的，你只需要耐心点。”

    那天深夜，Kate无意中听到她妈妈在电话里窃窃私语。

    “看在上帝的份上，她才十岁！”

    Kate倒吸了一口气。

    “我知道，我知道……，”Eleanor柔声说，“她很特别。”

    Kate退后一步，迅速走回房间，暗暗发誓要把灵魂伴侣的事埋在心里，谁也不能说。

    在和妈妈聊过灵魂伴侣的事之后，她好几天没有跟Yelena说话。Kate并不是在躲着她（她不能回避自己的思想，所以绝对不是），只是想要理清思绪。跟Eleanor的谈话在某些方面很有帮助，同时也很可怕——扰乱命运稀有天赋之类的。她不知道自己是否能随其自然，耐心从来不是她的强项。就像是知道晚餐后会有个好吃的蛋糕，整一顿晚餐都会变得索然无味，因为她心里只想着蛋糕。如果按照她本人的意愿，那就应该直接跳过晚餐去吃蛋糕。

    为什么她不能跳过所有的一起直接去见Yelena呢？

    对，因为命运，显然命运不喜欢吃蛋糕。

    那些规矩也是Kate困扰的另一件事。她心里藏不住事，但妈妈告诉她不能说太多，否则会毁了这种联系。如果因此再也见不到Yelena的话，她会非常难受。所以她现在不敢跟Yelena说话了。

    灵魂伴侣真复杂，Kate想。

    即使她们没有说话，Kate满脑子也都是那件事。晚上躺在床上，或者白天在课堂发呆，甚至坐在地铁里，她也都被那些想法占据。她开始更仔细地观察周围的人，那些完全正常的人，想知道他们是不是也能心灵感应。她看向地铁长椅上那个微笑着的女人，又抬头看看靠在门上拿着公文包的男人，没有发现任何迹象。

    他们都有灵魂伴侣吗？

    一定都有吧，Kate想，不然在这个世界上该是多么孤独啊。

TBC

---------------------------------------------

* 十岁发现自己被老天爷包办婚姻怎么办，在线等，挺急的